Шестерка неразлучных друзей так мечтала провести каникулы в Испании! Но на этот раз ребятам не повезло. Ночью на приграничном шоссе произошла автомобильная авария. Друзья пытаются обследовать перевернутую машину, но в их верного друга - пса Кафи - кто-то стреляет. "А вот это уже серьезно!" - решают юные сыщики и начинают расследование...
Shesterka nerazluchnykh druzej tak mechtala provesti kanikuly v Ispanii! No na etot raz rebjatam ne povezlo. Nochju na prigranichnom shosse proizoshla avtomobilnaja avarija. Druzja pytajutsja obsledovat perevernutuju mashinu, no v ikh vernogo druga - psa Kafi - kto-to streljaet. "A vot eto uzhe serezno!" - reshajut junye syschiki i nachinajut rassledovanie...
