Четырнадцатилетний Пик арестован за попытку взобраться на нью-йоркский небоскреб. Власти хотят наказать его так, чтобы другим неповадно было. В итоге судья предоставляет ему выбор: полтора года заключения или... Это "или" обернется потрясающим приключением со многими испытаниями: Пика ждет и обретение давно исчезнувшего отца, и восхождение на Эверест, и соперничество с другом, и знакомство с весьма неприглядной изнанкой альпинизма, где сталкиваются амбиции, деньги и желание славы. Но также - знакомство с миром, в котором люди стремятся к вершинам и способны жертвовать собой ради других.
Chetyrnadtsatiletnij Pik arestovan za popytku vzobratsja na nju-jorkskij neboskreb. Vlasti khotjat nakazat ego tak, chtoby drugim nepovadno bylo. V itoge sudja predostavljaet emu vybor: poltora goda zakljuchenija ili... Eto "ili" obernetsja potrjasajuschim prikljucheniem so mnogimi ispytanijami: Pika zhdet i obretenie davno ischeznuvshego ottsa, i voskhozhdenie na Everest, i sopernichestvo s drugom, i znakomstvo s vesma neprigljadnoj iznankoj alpinizma, gde stalkivajutsja ambitsii, dengi i zhelanie slavy. No takzhe - znakomstvo s mirom, v kotorom ljudi stremjatsja k vershinam i sposobny zhertvovat soboj radi drugikh.
