Имя Марии, леди Уинтер, окружено мрачными слухами. Мужья этой роковой красавицы погибли при загадочных обстоятельствах, и молва обвиняет Марию в их смерти. Никаких доказательств ее вины не существует, и королевские судьи предлагают томящемуся в тюрьме капитану пиратов Кристоферу Сент-Джону сделку... С него снимут все обвинения, если он сумеет соблазнить леди Уинтер, женится на ней, а потом передаст в руки правосудия. Кристофер соглашается на опасную игру, но вскоре понимает, что игра в любовь может превратиться в любовь настоящую...
Imja Marii, ledi Uinter, okruzheno mrachnymi slukhami. Muzhja etoj rokovoj krasavitsy pogibli pri zagadochnykh obstojatelstvakh, i molva obvinjaet Mariju v ikh smerti. Nikakikh dokazatelstv ee viny ne suschestvuet, i korolevskie sudi predlagajut tomjaschemusja v tjurme kapitanu piratov Kristoferu Sent-Dzhonu sdelku... S nego snimut vse obvinenija, esli on sumeet soblaznit ledi Uinter, zhenitsja na nej, a potom peredast v ruki pravosudija. Kristofer soglashaetsja na opasnuju igru, no vskore ponimaet, chto igra v ljubov mozhet prevratitsja v ljubov nastojaschuju...
