Для творческой манеры Росса Макдональда характерны сложные и запутанные сюжеты романов, диалоги, изобилующие просторечием и вульгаризмами. Это и созданная им система образов, насыщенных глубоким, психологическим и социальным звучанием, принесли писателю известность. Его имя включено в списки авторов наиболее популярных бестселлеров и в учебный курс по литературе, читаемый в высших учебных заведениях США. В книгу включены три романа: "Беда преследует меня", "Коррумпированный город", "Три дороги".
Dlja tvorcheskoj manery Rossa Makdonalda kharakterny slozhnye i zaputannye sjuzhety romanov, dialogi, izobilujuschie prostorechiem i vulgarizmami. Eto i sozdannaja im sistema obrazov, nasyschennykh glubokim, psikhologicheskim i sotsialnym zvuchaniem, prinesli pisatelju izvestnost. Ego imja vkljucheno v spiski avtorov naibolee populjarnykh bestsellerov i v uchebnyj kurs po literature, chitaemyj v vysshikh uchebnykh zavedenijakh SSHA. V knigu vkljucheny tri romana: "Beda presleduet menja", "Korrumpirovannyj gorod", "Tri dorogi"
