В основу романа Харуки Мураками "Охота на овец" положена полуфантастическая история с криминальной подоплекой, но этим его содержание отнюдь не исчерпывается, расследование, которое по воле случая приходится проводить главному герою, помогает ему лучше понять самого себя, найти выход из нравственного тупика, обрести смысл собственного существования. Детектив с элементами психологического романа? Мистический триллер? Философская притча? Роман подпадает под любую из этих характеристик и благодаря живому и образному языку читается на одном дыхании.
V osnovu romana Kharuki Murakami "Okhota na ovets" polozhena polufantasticheskaja istorija s kriminalnoj podoplekoj, no etim ego soderzhanie otnjud ne ischerpyvaetsja, rassledovanie, kotoroe po vole sluchaja prikhoditsja provodit glavnomu geroju, pomogaet emu luchshe ponjat samogo sebja, najti vykhod iz nravstvennogo tupika, obresti smysl sobstvennogo suschestvovanija. Detektiv s elementami psikhologicheskogo romana? Misticheskij triller? Filosofskaja pritcha? Roman podpadaet pod ljubuju iz etikh kharakteristik i blagodarja zhivomu i obraznomu jazyku chitaetsja na odnom dykhanii.
