Проведя пять столиетий в анабиозном сне, группа добровольцев - исследователей проснулась в совершенно ином, незнакомом мире, живущем по своим законам. Но, как известно, в чужой монастырь... Так что процесс адаптации к мечам кочевников, интригам венценосных особ, пророчествам жрецов завершился довольно быстро. Часть пришельцев - чужеземцев присоединилась к Сайле - Жрице Роз в ее поисках загадочных Врат, охраняемых душами погибших Учителей и... лазерными пушками.
Provedja pjat stolietij v anabioznom sne, gruppa dobrovoltsev - issledovatelej prosnulas v sovershenno inom, neznakomom mire, zhivuschem po svoim zakonam. No, kak izvestno, v chuzhoj monastyr... Tak chto protsess adaptatsii k mecham kochevnikov, intrigam ventsenosnykh osob, prorochestvam zhretsov zavershilsja dovolno bystro. Chast prisheltsev - chuzhezemtsev prisoedinilas k Sajle - Zhritse Roz v ee poiskakh zagadochnykh Vrat, okhranjaemykh dushami pogibshikh Uchitelej i... lazernymi pushkami.