Знакомая лихорадочная предэкзаменационная спешка подготовки: кто? кто поможет подготовиться? как готовиться лучше? А помощник - он вас никогда и не покидал. К зеркалу подойдите. Продолжайте знакомство с собой. И подумайте, на какие свои особенности опираться, а наше предисловие Preface напомнит об основной форме работы, чтобы заговорить на иностранном языке, чтобы как у Пушкина: "минута - и стихи свободно потекут". К вашим услугам пособие из серии, помогающей читать вслух без потерь времени на копание в словаре: все справки - на одной странице с иноязычным текстом. Пока мыслящий субстрат сам не проработает тексты при оптимальном минимуме подсказок внешнего накопленного опыта - учебников, грамматик, языковедческих схем - эффективного освоения внутренней структуры иностранного языка не бывает. Кормить свой компьютер на плечах надо весьма сложной информационной пищей. Железный ящик компьютера вы стараетесь нагрузить, а машина у нас на плечах от недогруза расхолаживается, привыкает...
Znakomaja likhoradochnaja predekzamenatsionnaja speshka podgotovki: kto? kto pomozhet podgotovitsja? kak gotovitsja luchshe? A pomoschnik - on vas nikogda i ne pokidal. K zerkalu podojdite. Prodolzhajte znakomstvo s soboj. I podumajte, na kakie svoi osobennosti opiratsja, a nashe predislovie Preface napomnit ob osnovnoj forme raboty, chtoby zagovorit na inostrannom jazyke, chtoby kak u Pushkina: "minuta - i stikhi svobodno potekut". K vashim uslugam posobie iz serii, pomogajuschej chitat vslukh bez poter vremeni na kopanie v slovare: vse spravki - na odnoj stranitse s inojazychnym tekstom. Poka mysljaschij substrat sam ne prorabotaet teksty pri optimalnom minimume podskazok vneshnego nakoplennogo opyta - uchebnikov, grammatik, jazykovedcheskikh skhem - effektivnogo osvoenija vnutrennej struktury inostrannogo jazyka ne byvaet. Kormit svoj kompjuter na plechakh nado vesma slozhnoj informatsionnoj pischej. Zheleznyj jaschik kompjutera vy staraetes nagruzit, a mashina u nas na plechakh ot nedogruza raskholazhivaetsja, privykaet...
