Владимир был третьим сыном великого воина - князя Святослава. Братьев называли княжичами, его же - рабом. Но увидев в Царь-граде принцессу Анну, дочь византийского императора, он решил любой ценой добиться ее руки. Но для этого бесправному рабу предстоит как минимум стать равным ей, то есть занять киевский престол и превратиться в князя Владимира...
Vladimir byl tretim synom velikogo voina - knjazja Svjatoslava. Bratev nazyvali knjazhichami, ego zhe - rabom. No uvidev v Tsar-grade printsessu Annu, doch vizantijskogo imperatora, on reshil ljuboj tsenoj dobitsja ee ruki. No dlja etogo bespravnomu rabu predstoit kak minimum stat ravnym ej, to est zanjat kievskij prestol i prevratitsja v knjazja Vladimira...