Излом Эпох... Странное, неустойчивое время, но великие бедствия из полузабытых пророчеств не спешат обрушиться на Кэртиану в отличие от столь привычных людям войн, интриг и предательств. Шар Судеб катится все быстрее. Гаснут маяки и звезды. Золотой Договор превращается в пустые слова. Древние знания отброшены или искажены, но человек остается человеком и во тьме, и в тумане.
Робер Эпинэ - и не только он - пытается защитить тех, за кого считает себя в ответе. Альдо Ракан - и не только он - рвется к древнему могуществу. Ойген Райнштайнер - и не только он - подбирает осколки прошлого, пытаясь разглядеть в его зеркале грядущее. Лионель Савиньяк - и не только он - уже ведет бой. Куда толкнет Шар Судеб равнодействующая их усилий?
"Отблески Этерны" вспыхивают ярче, чтобы уже скоро погаснуть. И произойдет это в трилогии "Сердце Зверя", которая начинается романом "Правда стали, ложь зеркал".
Izlom Epokh... Strannoe, neustojchivoe vremja, no velikie bedstvija iz poluzabytykh prorochestv ne speshat obrushitsja na Kertianu v otlichie ot stol privychnykh ljudjam vojn, intrig i predatelstv. Shar Sudeb katitsja vse bystree. Gasnut majaki i zvezdy. Zolotoj Dogovor prevraschaetsja v pustye slova. Drevnie znanija otbrosheny ili iskazheny, no chelovek ostaetsja chelovekom i vo tme, i v tumane.
Rober Epine - i ne tolko on - pytaetsja zaschitit tekh, za kogo schitaet sebja v otvete. Aldo Rakan - i ne tolko on - rvetsja k drevnemu moguschestvu. Ojgen Rajnshtajner - i ne tolko on - podbiraet oskolki proshlogo, pytajas razgljadet v ego zerkale grjaduschee. Lionel Savinjak - i ne tolko on - uzhe vedet boj. Kuda tolknet Shar Sudeb ravnodejstvujuschaja ikh usilij?
"Otbleski Eterny" vspykhivajut jarche, chtoby uzhe skoro pogasnut. I proizojdet eto v trilogii "Serdtse Zverja", kotoraja nachinaetsja romanom "Pravda stali, lozh zerkal".
