"Дневник Джанни Урагани" (1907) - всемирно известная книга итальянского писателя и рисовальщика Луиджи Бертелли, выпустившего книгу под псевдонимом Вамба, о приключениях неугомонного и обаятельного девятилетнего проказника. Джанни Стоппани по прозвищу Урагани отпугивает женихов сестер, раскрашивает зверей в разные цвета: собаку в красный, она будет львом в зверинце, а поросенка - в зеленый, под крокодила. Еще затапливает квартиру, срывает в поезде стоп-кран, вырывает зуб старому синьору. И все из благих намерений, которые "никто и никогда не признает". В конце концов отчаявшиеся родители отправляют Джаннино в пансион в надежде, что там его перевоспитают. Но не тут-то было. Джанни вступает в тайный клуб и разрабатывает блестящий план, как проучить директоров за плохое обращение с детьми... И все свои приключения и проделки Джанни Урагани записывает в этот дневник, страницы которого, по его собственным словам, может быть, и "не слишком изящны, зато искренности им не занимать"....
"Dnevnik Dzhanni Uragani" (1907) - vsemirno izvestnaja kniga italjanskogo pisatelja i risovalschika Luidzhi Bertelli, vypustivshego knigu pod psevdonimom Vamba, o prikljuchenijakh neugomonnogo i obajatelnogo devjatiletnego prokaznika. Dzhanni Stoppani po prozvischu Uragani otpugivaet zhenikhov sester, raskrashivaet zverej v raznye tsveta: sobaku v krasnyj, ona budet lvom v zverintse, a porosenka - v zelenyj, pod krokodila. Esche zataplivaet kvartiru, sryvaet v poezde stop-kran, vyryvaet zub staromu sinoru. I vse iz blagikh namerenij, kotorye "nikto i nikogda ne priznaet". V kontse kontsov otchajavshiesja roditeli otpravljajut Dzhannino v pansion v nadezhde, chto tam ego perevospitajut. No ne tut-to bylo. Dzhanni vstupaet v tajnyj klub i razrabatyvaet blestjaschij plan, kak prouchit direktorov za plokhoe obraschenie s detmi... I vse svoi prikljuchenija i prodelki Dzhanni Uragani zapisyvaet v etot dnevnik, stranitsy kotorogo, po ego sobstvennym slovam, mozhet byt, i "ne slishkom izjaschny, zato iskrennosti im ne zanimat"....
