В отличие от большинства своих коллег, фон Бок не был "кабинетным стратегом" и всегда старался держаться ближе к полю боя. Его военный дневник по праву считается одним из самых ценных и авторитетных источников по истории Второй Мировой. Фон Бок вел записи на протяжении всей войны на восточном фронте с 1941 года, когда его войска были остановлены буквально у ворот Москвы, до своей нелепой гибели за несколько дней до капитуляции Германии.
V otlichie ot bolshinstva svoikh kolleg, fon Bok ne byl "kabinetnym strategom" i vsegda staralsja derzhatsja blizhe k polju boja. Ego voennyj dnevnik po pravu schitaetsja odnim iz samykh tsennykh i avtoritetnykh istochnikov po istorii Vtoroj Mirovoj. Fon Bok vel zapisi na protjazhenii vsej vojny na vostochnom fronte s 1941 goda, kogda ego vojska byli ostanovleny bukvalno u vorot Moskvy, do svoej nelepoj gibeli za neskolko dnej do kapituljatsii Germanii.
