Монография посвящена великому китайскому поэту Ли Бо. В ней предпринята попытка охарактеризовать мировоззрение поэта, анализируется его отношение к основным направлениям китайской идеологии эпохи Тан: конфуцианству, даосизму и буддизму. Характеризуются главные темы его творчества: положение талантливой личности в обществе, природа, странствия, война и другие. В заключительной главе автор останавливается на некоторых вопросах поэтики Ли Бо. Предпринятый анализ позволяет сделать выводы о личности поэта, о его сложном характере. В книге много переводов стихотворений Ли Бо, приводимых полностью или в отрывках.
Monografija posvjaschena velikomu kitajskomu poetu Li Bo. V nej predprinjata popytka okharakterizovat mirovozzrenie poeta, analiziruetsja ego otnoshenie k osnovnym napravlenijam kitajskoj ideologii epokhi Tan: konfutsianstvu, daosizmu i buddizmu. Kharakterizujutsja glavnye temy ego tvorchestva: polozhenie talantlivoj lichnosti v obschestve, priroda, stranstvija, vojna i drugie. V zakljuchitelnoj glave avtor ostanavlivaetsja na nekotorykh voprosakh poetiki Li Bo. Predprinjatyj analiz pozvoljaet sdelat vyvody o lichnosti poeta, o ego slozhnom kharaktere. V knige mnogo perevodov stikhotvorenij Li Bo, privodimykh polnostju ili v otryvkakh.
