Доротея Дэрент жила в сельской глубинке, считала себя совершенно непривлекательной и не надеялась на предложение руки и сердца от достойного джентльмена. Но однажды в лесу она встретила невероятно привлекательного незнакомца, оказавшегося богатым и влиятельным маркизом Хейзелмером, к тому же скандальным светским холостяком. Очарованный прелестью девушки, маркиз заключил ее в объятия и поцеловал. Этот поцелуй лишил ее покоя, но и лорд Хейзелмер не мог забыть прекрасную Доротею. И хотя маркиз стал настойчиво ухаживать за нею, мисс Дэрент не могла поверить в искренность его чувств...
Doroteja Derent zhila v selskoj glubinke, schitala sebja sovershenno neprivlekatelnoj i ne nadejalas na predlozhenie ruki i serdtsa ot dostojnogo dzhentlmena. No odnazhdy v lesu ona vstretila neverojatno privlekatelnogo neznakomtsa, okazavshegosja bogatym i vlijatelnym markizom Khejzelmerom, k tomu zhe skandalnym svetskim kholostjakom. Ocharovannyj prelestju devushki, markiz zakljuchil ee v objatija i potseloval. Etot potseluj lishil ee pokoja, no i lord Khejzelmer ne mog zabyt prekrasnuju Doroteju. I khotja markiz stal nastojchivo ukhazhivat za neju, miss Derent ne mogla poverit v iskrennost ego chuvstv...
