Марк был уверен, что отыщет обратную дорогу. И вернется, чтобы сполна заплатить за свое поспешное бегство и унизительный страх. Еще совсем недавно он был свято убежден в собственной уникальности и твердо верил, что ухватил удачу за хвост. Но холодный душ реальности отрезвил его и помог понять свое место. Человек в Тайном Городе не может рассчитывать на многое, все занято нелюдями, у большинства из которых "удивительные способности" Марка не выбывают даже презрительной усмешки. А те, у кого действительно есть власть над реальностью, кто не такой, как все, кто сумел осознать свою силу и поверить, что колдовство случается не только в глянцевых мифах, - вынуждены биться о стену равнодушия Великих Домов. И только тень Инквизитора, павшая на улицы Москвы, могла бы пошатнуть эту стену.
Mark byl uveren, chto otyschet obratnuju dorogu. I vernetsja, chtoby spolna zaplatit za svoe pospeshnoe begstvo i unizitelnyj strakh. Esche sovsem nedavno on byl svjato ubezhden v sobstvennoj unikalnosti i tverdo veril, chto ukhvatil udachu za khvost. No kholodnyj dush realnosti otrezvil ego i pomog ponjat svoe mesto. Chelovek v Tajnom Gorode ne mozhet rasschityvat na mnogoe, vse zanjato neljudjami, u bolshinstva iz kotorykh "udivitelnye sposobnosti" Marka ne vybyvajut dazhe prezritelnoj usmeshki. A te, u kogo dejstvitelno est vlast nad realnostju, kto ne takoj, kak vse, kto sumel osoznat svoju silu i poverit, chto koldovstvo sluchaetsja ne tolko v gljantsevykh mifakh, - vynuzhdeny bitsja o stenu ravnodushija Velikikh Domov. I tolko ten Inkvizitora, pavshaja na ulitsy Moskvy, mogla by poshatnut etu stenu.