Среди военнослужащих Ограниченного контингента советских войск в Афганистане ведение дневников считалось дурной приметой, как у спецназовцев - фотографироваться перед выходом или у летчиков - называть вылет последним. Говорили: "Начал писать дневник - готовься к смерти".
Несмотря на эти предрассудки, офицер 5-й гвардейской мотострелковой дивизии Николай Стародымов делал ежедневные записи в течение всей своей афганской службы, за два года которой (1985-1987) изъездил и облетал весь запад Афгана: Герат, Шиндад, Фарах.
Не предназначавшийся для печати, предельно жесткий и откровенный, этот военный дневник позволяет увидеть боевые действия "изнутри", глазами их непосредственного участника.
Это - безыскусный и искренний рассказ о повседневности войны, о фронтовом быте и боевых операциях: сопровождение колонн и вертолетные десанты, прочески местности и зачистки кишлаков.
Это - неприукрашенная, без цензуры и купюр, "окопная правда" афганской войны.
Sredi voennosluzhaschikh Ogranichennogo kontingenta sovetskikh vojsk v Afganistane vedenie dnevnikov schitalos durnoj primetoj, kak u spetsnazovtsev - fotografirovatsja pered vykhodom ili u letchikov - nazyvat vylet poslednim. Govorili: "Nachal pisat dnevnik - gotovsja k smerti".
Nesmotrja na eti predrassudki, ofitser 5-j gvardejskoj motostrelkovoj divizii Nikolaj Starodymov delal ezhednevnye zapisi v techenie vsej svoej afganskoj sluzhby, za dva goda kotoroj (1985-1987) izezdil i obletal ves zapad Afgana: Gerat, Shindad, Farakh.
Ne prednaznachavshijsja dlja pechati, predelno zhestkij i otkrovennyj, etot voennyj dnevnik pozvoljaet uvidet boevye dejstvija "iznutri", glazami ikh neposredstvennogo uchastnika.
Eto - bezyskusnyj i iskrennij rasskaz o povsednevnosti vojny, o frontovom byte i boevykh operatsijakh: soprovozhdenie kolonn i vertoletnye desanty, procheski mestnosti i zachistki kishlakov.
Eto - nepriukrashennaja, bez tsenzury i kupjur, "okopnaja pravda" afganskoj vojny.