Жизнь в современной Корее - это жизнь в стиле "ппали-ппали", что означает быстро-быстро. Корейцам вечно не хватает времени, они всегда торопятся, делают несколько дел сразу и начинают кричать о том, что безнадежно опаздывают, когда поезд в метро лишь слегка замедлил ход. Они эмоциональны, вспыльчивы, способны к спонтанной мгновенной мобилизации, впечатлительны и ранимы. Они создали суперсовременные технологии, гордятся своей национальной культурой и находятся в постоянной и безостановочной трансформации, чтобы поддержать высокий темп модерновой и динамичной Кореи. Кажется, умом Корею не понять, но попытаться можно.
Zhizn v sovremennoj Koree - eto zhizn v stile "ppali-ppali", chto oznachaet bystro-bystro. Korejtsam vechno ne khvataet vremeni, oni vsegda toropjatsja, delajut neskolko del srazu i nachinajut krichat o tom, chto beznadezhno opazdyvajut, kogda poezd v metro lish slegka zamedlil khod. Oni emotsionalny, vspylchivy, sposobny k spontannoj mgnovennoj mobilizatsii, vpechatlitelny i ranimy. Oni sozdali supersovremennye tekhnologii, gordjatsja svoej natsionalnoj kulturoj i nakhodjatsja v postojannoj i bezostanovochnoj transformatsii, chtoby podderzhat vysokij temp modernovoj i dinamichnoj Korei. Kazhetsja, umom Koreju ne ponjat, no popytatsja mozhno.
