В книге рассказано о больших и малых зеленых территориях Петербурга - "легких" города, радующих глаза и души горожан, о старинных и "малых" парках, садах и скверах; о том, когда и как они создавались и почему наименованы тем или иным образом. А.Д.Ерофеев и А.Г.Владимирович не стремились повторять общеизвестные сведения, растиражированные в сотнях книг по истории города на Неве, хотя необходимый минимум, разумеется, дан. Им показалось интересным сосредоточиться на сведениях малоизвестных, которые в краеведческой литературе встречаются не так часто. И в этом уникальность издания. Авторы - члены Санкт-Петербургской городской межведомственной комиссии по наименованиям. Книга адресована историкам, краеведам, петербуржцам и гостям Северной столицы.
V knige rasskazano o bolshikh i malykh zelenykh territorijakh Peterburga - "legkikh" goroda, radujuschikh glaza i dushi gorozhan, o starinnykh i "malykh" parkakh, sadakh i skverakh; o tom, kogda i kak oni sozdavalis i pochemu naimenovany tem ili inym obrazom. A.D.Erofeev i A.G.Vladimirovich ne stremilis povtorjat obscheizvestnye svedenija, rastirazhirovannye v sotnjakh knig po istorii goroda na Neve, khotja neobkhodimyj minimum, razumeetsja, dan. Im pokazalos interesnym sosredotochitsja na svedenijakh maloizvestnykh, kotorye v kraevedcheskoj literature vstrechajutsja ne tak chasto. I v etom unikalnost izdanija. Avtory - chleny Sankt-Peterburgskoj gorodskoj mezhvedomstvennoj komissii po naimenovanijam. Kniga adresovana istorikam, kraevedam, peterburzhtsam i gostjam Severnoj stolitsy.