Иэн Макьюэн - один из "правящего триумвирата" современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом), лауреат Букеровской премии за роман "Амстердам".
В своих ранних рассказах (а больше Макьюэн к короткой форме не возвращался, сосредоточившись на романах) автор демонстрирует широкий спектр стилистических экспериментов.
"Это была для меня своего рода лаборатория, - говорил он в интервью, - способ опробовать различные регистры, найти себя как писателя".
Умело балансируя на грани между возвышенным и макабрическим, он демонстрирует нам постапокалиптический Лондон и любимую обезьяну популярной писательницы, бизнесмена, воспылавшего страстью к портновскому манекену, и отца, ревнующего дочь-подростка к ее подруге-карлице...
Впервые на русском.
Ien Makjuen - odin iz "pravjaschego triumvirata" sovremennoj britanskoj prozy (narjadu s Dzhulianom Barnsom i Martinom Emisom), laureat Bukerovskoj premii za roman "Amsterdam".
V svoikh rannikh rasskazakh (a bolshe Makjuen k korotkoj forme ne vozvraschalsja, sosredotochivshis na romanakh) avtor demonstriruet shirokij spektr stilisticheskikh eksperimentov.
"Eto byla dlja menja svoego roda laboratorija, - govoril on v intervju, - sposob oprobovat razlichnye registry, najti sebja kak pisatelja".
Umelo balansiruja na grani mezhdu vozvyshennym i makabricheskim, on demonstriruet nam postapokalipticheskij London i ljubimuju obezjanu populjarnoj pisatelnitsy, biznesmena, vospylavshego strastju k portnovskomu manekenu, i ottsa, revnujuschego doch-podrostka k ee podruge-karlitse...
Vpervye na russkom.
