Мадикен живёт в большом красном доме возле речки. Лучшего места, чем это, на всём свете не сыскать, считает она. Ещё там живут мама и папа, помощница Альва и малышка Пимс, которая везде и всюду следует за своей старшей сестрой. Куда одна, туда и другая. Вместе им всегда весело. Да и как может быть иначе! Ведь здесь столько всего интересного: можно купаться, качаться на качелях, играть в крокет, поливать огород и поить молоком ёжика!
Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Стреблова Инна Павловна
Художник: Демидова Наталья Юрьевна
Madiken zhivjot v bolshom krasnom dome vozle rechki. Luchshego mesta, chem eto, na vsjom svete ne syskat, schitaet ona. Eschjo tam zhivut mama i papa, pomoschnitsa Alva i malyshka Pims, kotoraja vezde i vsjudu sleduet za svoej starshej sestroj. Kuda odna, tuda i drugaja. Vmeste im vsegda veselo. Da i kak mozhet byt inache! Ved zdes stolko vsego interesnogo: mozhno kupatsja, kachatsja na kacheljakh, igrat v kroket, polivat ogorod i poit molokom jozhika!
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Streblova Inna Pavlovna
Khudozhnik: Demidova Natalja Jurevna
