Им казалось, что Мир (а именно так они воспринимали свой гигантский космический корабль) был изначально создан для вечной войны с Чужими, от которых людей отделял зловещий Смежный сектор. Внешняя Атака погубила знающих и разорвала связь с родной планетой, а невежество уцелевших породило страх и вражду. Но горстке землян и ксеноморфов, нашедших в себе силы преодолеть ненависть и недоверие, удалось повернуть время вспять и изменить предначертанный Иными ход событий...
Im kazalos, chto Mir (a imenno tak oni vosprinimali svoj gigantskij kosmicheskij korabl) byl iznachalno sozdan dlja vechnoj vojny s Chuzhimi, ot kotorykh ljudej otdeljal zloveschij Smezhnyj sektor. Vneshnjaja Ataka pogubila znajuschikh i razorvala svjaz s rodnoj planetoj, a nevezhestvo utselevshikh porodilo strakh i vrazhdu. No gorstke zemljan i ksenomorfov, nashedshikh v sebe sily preodolet nenavist i nedoverie, udalos povernut vremja vspjat i izmenit prednachertannyj Inymi khod sobytij...
