Роман о взрослении и роад-муви одновременно. В начале летних каникул двое подростков-аутсайдеров отправляются в поездку на старой "Ниве" по берлинским окрестностям. Они попадают в крошечные деревушки, встречают разных, слегка "чокнутых", но удивительно добрых людей, купаются в озере с ледяной водой, взбираются на высоченную гору и колесят по пшеничным полям. Одно из главных открытий, которое удается им сделать во время путешествия, это то, что люди вокруг вовсе не такие плохие, как говорят.
Roman o vzroslenii i road-muvi odnovremenno. V nachale letnikh kanikul dvoe podrostkov-autsajderov otpravljajutsja v poezdku na staroj "Nive" po berlinskim okrestnostjam. Oni popadajut v kroshechnye derevushki, vstrechajut raznykh, slegka "choknutykh", no udivitelno dobrykh ljudej, kupajutsja v ozere s ledjanoj vodoj, vzbirajutsja na vysochennuju goru i kolesjat po pshenichnym poljam. Odno iz glavnykh otkrytij, kotoroe udaetsja im sdelat vo vremja puteshestvija, eto to, chto ljudi vokrug vovse ne takie plokhie, kak govorjat.
