Середина семнадцатого века. Уже сломлена гегемония Испании в Вест-Индии, и решающую роль в этой борьбе сыграл "железный пират королевы" сэр Френсис Дрейк. Юнга Джон Мак-Гиннис, впервые отправляясь в Новый Свет, ждал приключений. Вот только не знал, как много в них будет крови и золота, лжи и даже колдовства. Девушка Кристин, родившаяся на пиратском корабле и вскормленная козой, научит Джона понимать удивительную, ни на что не похожую романтику Карибского моря, где каждый - пират, но не каждый имеет смелость поднять "Веселого Роджера". Погоня за золотом приведет их на Остров Демона, где ждут лишь новые загадки…
Seredina semnadtsatogo veka. Uzhe slomlena gegemonija Ispanii v Vest-Indii, i reshajuschuju rol v etoj borbe sygral "zheleznyj pirat korolevy" ser Frensis Drejk. Junga Dzhon Mak-Ginnis, vpervye otpravljajas v Novyj Svet, zhdal prikljuchenij. Vot tolko ne znal, kak mnogo v nikh budet krovi i zolota, lzhi i dazhe koldovstva. Devushka Kristin, rodivshajasja na piratskom korable i vskormlennaja kozoj, nauchit Dzhona ponimat udivitelnuju, ni na chto ne pokhozhuju romantiku Karibskogo morja, gde kazhdyj - pirat, no ne kazhdyj imeet smelost podnjat "Veselogo Rodzhera". Pogonja za zolotom privedet ikh na Ostrov Demona, gde zhdut lish novye zagadki…
