Русская бревенчатая изба сродни высокой поэзии. В ней "всё просто, всё прилично, всё исполнено внутреннего блеска, который раскрывается не вдруг..." - эти слова Н.В. Гоголя о поэзии А.С.Пушкина созвучны мыслям, возникающим после знакомства с историей и устройством избы, в которой всё - гармония и рационализм, тонкий художественный вкус и добротность, талант и многовековой опыт народа... В русской деревне своё жилище было принято украшать - когда-то это была величественная глухая резьба, ей на смену пришла ажурная прорезная. Авторы альбома много лет колесили по Нижегородской области в поисках домового украса. Они запечатлели на фотографиях и тем самым сохранили для потомков уходящий пласт народного быта и искусства крестьянской Руси. Это издание - не просто свод иллюстраций на заданную тему, но и увлекательное повествование, наполненное любопытными историческими фактами, рассказами о мастеровых людях и тайнах, зашифрованных в деревянных узорах.
Russkaja brevenchataja izba srodni vysokoj poezii. V nej "vsjo prosto, vsjo prilichno, vsjo ispolneno vnutrennego bleska, kotoryj raskryvaetsja ne vdrug..." - eti slova N.V. Gogolja o poezii A.S.Pushkina sozvuchny mysljam, voznikajuschim posle znakomstva s istoriej i ustrojstvom izby, v kotoroj vsjo - garmonija i ratsionalizm, tonkij khudozhestvennyj vkus i dobrotnost, talant i mnogovekovoj opyt naroda... V russkoj derevne svojo zhilische bylo prinjato ukrashat - kogda-to eto byla velichestvennaja glukhaja rezba, ej na smenu prishla azhurnaja proreznaja. Avtory alboma mnogo let kolesili po Nizhegorodskoj oblasti v poiskakh domovogo ukrasa. Oni zapechatleli na fotografijakh i tem samym sokhranili dlja potomkov ukhodjaschij plast narodnogo byta i iskusstva krestjanskoj Rusi. Eto izdanie - ne prosto svod illjustratsij na zadannuju temu, no i uvlekatelnoe povestvovanie, napolnennoe ljubopytnymi istoricheskimi faktami, rasskazami o masterovykh ljudjakh i tajnakh, zashifrovannykh v derevjannykh uzorakh.