Эта книга — о том, как человек, вопреки своей биологической природе, не давшей ему крыльев, в дерзновенных исканиях сумел подняться над землей. Легендарные воздухоплаватели древности и изобретатели аэростатов, герои, пытавшиеся на хрупком дирижабле достичь Северного полюса, первые пилоты, — без их подвига не было бы нынешнего триумфа авиации и космонавтики. Читатель узнает, как бесстрашные летчики-стратонавты еще до полета Юрия Гагарина вышли на границу с космосом, какие легенды окружают авиацию Третьего рейха и историю первых космонавтов, какими будут космические станции и корабли в уже наступающую эпоху межпланетных перелетов.
Eta kniga — o tom, kak chelovek, vopreki svoej biologicheskoj prirode, ne davshej emu krylev, v derznovennykh iskanijakh sumel podnjatsja nad zemlej. Legendarnye vozdukhoplavateli drevnosti i izobretateli aerostatov, geroi, pytavshiesja na khrupkom dirizhable dostich Severnogo poljusa, pervye piloty, — bez ikh podviga ne bylo by nyneshnego triumfa aviatsii i kosmonavtiki. Chitatel uznaet, kak besstrashnye letchiki-stratonavty esche do poleta Jurija Gagarina vyshli na granitsu s kosmosom, kakie legendy okruzhajut aviatsiju Tretego rejkha i istoriju pervykh kosmonavtov, kakimi budut kosmicheskie stantsii i korabli v uzhe nastupajuschuju epokhu mezhplanetnykh pereletov.
