Почему люди не летают? Да потому, что крылья мешали бы им ползать. Сколько же на свете гадов!.. Меня зовут Виола Тараканова. Однажды я пришла на урок к своему ученику Никите. В доме царил разгром: отца Кита накануне арестовали за хранение наркотиков. Его мама, Лена, художница, попросила меня спасти одно ее полотно, чтобы оно не попало в опись имущества. В мастерскую меня повел Кит, а когда мы вернулись, я нашла в спальне труп Лены. Я передала мальчика его бабушке, но и там его настиг убийца. Но он чудом остался жив. А дальше... похитили дочь моей подруги, и я должна заплатить за нее полмиллиона долларов или найти убийц Лены. Уверена на все сто - это одни и те же люди...
Pochemu ljudi ne letajut? Da potomu, chto krylja meshali by im polzat. Skolko zhe na svete gadov!.. Menja zovut Viola Tarakanova. Odnazhdy ja prishla na urok k svoemu ucheniku Nikite. V dome tsaril razgrom: ottsa Kita nakanune arestovali za khranenie narkotikov. Ego mama, Lena, khudozhnitsa, poprosila menja spasti odno ee polotno, chtoby ono ne popalo v opis imuschestva. V masterskuju menja povel Kit, a kogda my vernulis, ja nashla v spalne trup Leny. Ja peredala malchika ego babushke, no i tam ego nastig ubijtsa. No on chudom ostalsja zhiv. A dalshe... pokhitili doch moej podrugi, i ja dolzhna zaplatit za nee polmilliona dollarov ili najti ubijts Leny. Uverena na vse sto - eto odni i te zhe ljudi...