Как известно, в детективах Иоанны Хмелевской ценится не только мастерство создания самой криминальной ситуации - преступление и его расследование. В отличие от многих других произведений детективного жанра читатель находит здесь изумительную, парадоксальную манеру мышления и изложения, тонкую иронию, яркую образность. Заглавные гарпии - это три тетки, которые совсем затерроризировали племянницу Доротку-полиглотку. Спасение для девушки приходит в лице крестной бабули - эксцентричной американской миллионерши, польки по происхождению, которая на склоне лет возвращается на свою историческую родину...
Kak izvestno, v detektivakh Ioanny Khmelevskoj tsenitsja ne tolko masterstvo sozdanija samoj kriminalnoj situatsii - prestuplenie i ego rassledovanie. V otlichie ot mnogikh drugikh proizvedenij detektivnogo zhanra chitatel nakhodit zdes izumitelnuju, paradoksalnuju maneru myshlenija i izlozhenija, tonkuju ironiju, jarkuju obraznost. Zaglavnye garpii - eto tri tetki, kotorye sovsem zaterrorizirovali plemjannitsu Dorotku-poliglotku. Spasenie dlja devushki prikhodit v litse krestnoj babuli - ekstsentrichnoj amerikanskoj millionershi, polki po proiskhozhdeniju, kotoraja na sklone let vozvraschaetsja na svoju istoricheskuju rodinu...
