Недаром Адамбергу не хотелось ехать на скучный полицейский коллоквиум в Лондон. Там-то и началась эта рискованная игра в крестики-нолики - игра не на жизнь, а на смерть. Жуткая находка перед зловещим Хайгетским кладбищем и рассказы Данглара о хайгетских вампирах оказались лишь прелюдией к кровавому кошмару в Гарше, ожидавшему их на родине, а черный туннель под Ла-Маншем, так пугавший Данглара, стал для Адамберга началом долгого пути, который привел его в заповедное место - сербскую деревушку Кисельево...
Nedarom Adambergu ne khotelos ekhat na skuchnyj politsejskij kollokvium v London. Tam-to i nachalas eta riskovannaja igra v krestiki-noliki - igra ne na zhizn, a na smert. Zhutkaja nakhodka pered zloveschim Khajgetskim kladbischem i rasskazy Danglara o khajgetskikh vampirakh okazalis lish preljudiej k krovavomu koshmaru v Garshe, ozhidavshemu ikh na rodine, a chernyj tunnel pod La-Manshem, tak pugavshij Danglara, stal dlja Adamberga nachalom dolgogo puti, kotoryj privel ego v zapovednoe mesto - serbskuju derevushku Kiselevo...
