Джузеппе Боффа, итальянский историк и журналист, один из самых авторитетных специалистов по истории СССР. В Советском Союзе он работал много лет, получив с особого разрешения ЦК КПСС доступ к закрытым архивам; на основе их изучения Боффа написал книгу по советской истории, но она была издана только для высших должностных лиц СССР.
В представленной вашему вниманию книге показано, как Советский Союз смог совершить "цивилиза-ционный прорыв", т.е. поднять в кратчайшие сроки на небывалый уровень свои науку и технику, создать мощную индустрию, догнать по основным показателям передовые страны мира. При этом Дж. Боффа не идеализирует советский прорыв, пишет о многих отрицательных его моментах; главная цель исследования - определить, насколько оправдана подобная политика и применима ли она в других условиях к другим государствам.
Dzhuzeppe Boffa, italjanskij istorik i zhurnalist, odin iz samykh avtoritetnykh spetsialistov po istorii SSSR. V Sovetskom Sojuze on rabotal mnogo let, poluchiv s osobogo razreshenija TSK KPSS dostup k zakrytym arkhivam; na osnove ikh izuchenija Boffa napisal knigu po sovetskoj istorii, no ona byla izdana tolko dlja vysshikh dolzhnostnykh lits SSSR.
V predstavlennoj vashemu vnimaniju knige pokazano, kak Sovetskij Sojuz smog sovershit "tsiviliza-tsionnyj proryv", t.e. podnjat v kratchajshie sroki na nebyvalyj uroven svoi nauku i tekhniku, sozdat moschnuju industriju, dognat po osnovnym pokazateljam peredovye strany mira. Pri etom Dzh. Boffa ne idealiziruet sovetskij proryv, pishet o mnogikh otritsatelnykh ego momentakh; glavnaja tsel issledovanija - opredelit, naskolko opravdana podobnaja politika i primenima li ona v drugikh uslovijakh k drugim gosudarstvam.