Знаменитые сказки братьев Гримм, чудесные, ироничные, страшные - и знакомые каждому с детства. Популярные и любимые герои: Красная Шапочка, Храбрый портняжка, Бременские музыканты - соседствуют с не столь известными: Белой и Черной невестой. Домовыми, Чертом с тремя золотыми волосками - в книге собрано более двухсот сказок и легенд! Сказочное чтение увлечет и развлечет не только детей, но и взрослых - даже после тщательной цензуры братьев Гримм, убравших эротические подробности из народных сюжетов.
В приложении - новые переводы сказок и легенд разных земель: тирольских, швабских, саксонских, собранных преемниками братьев Гримм.
Znamenitye skazki bratev Grimm, chudesnye, ironichnye, strashnye - i znakomye kazhdomu s detstva. Populjarnye i ljubimye geroi: Krasnaja Shapochka, Khrabryj portnjazhka, Bremenskie muzykanty - sosedstvujut s ne stol izvestnymi: Beloj i Chernoj nevestoj. Domovymi, Chertom s tremja zolotymi voloskami - v knige sobrano bolee dvukhsot skazok i legend! Skazochnoe chtenie uvlechet i razvlechet ne tolko detej, no i vzroslykh - dazhe posle tschatelnoj tsenzury bratev Grimm, ubravshikh eroticheskie podrobnosti iz narodnykh sjuzhetov.
V prilozhenii - novye perevody skazok i legend raznykh zemel: tirolskikh, shvabskikh, saksonskikh, sobrannykh preemnikami bratev Grimm.
