Во время радиопередачи прямо на студии отравлен гость программы, издатель скакового журнала Сирил Орчард. Ниро Вулфу предстоит установить, кому из присутствовавших на передаче понадобилось убрать Орчарда - или, возможно, он пострадал случайно, а яд предназначался вовсе не ему?
Vo vremja radioperedachi prjamo na studii otravlen gost programmy, izdatel skakovogo zhurnala Siril Orchard. Niro Vulfu predstoit ustanovit, komu iz prisutstvovavshikh na peredache ponadobilos ubrat Orcharda - ili, vozmozhno, on postradal sluchajno, a jad prednaznachalsja vovse ne emu?
