Суперинтендант - звание в британской полиции, примерно соответствующее армейскому майору. Одним из любимых героев Агаты Кристи является суперинтендант Баттл, специализирующийся на щепетильных криминальных делах, чреватых серьезными политическими последствиями. В этой книге ему предстоит разоблачить тайную организацию "Братство Красной Руки" ("Тайна замка Чимниз"), а также заняться кражей государственных секретов из министерства иностранных дел
Superintendant - zvanie v britanskoj politsii, primerno sootvetstvujuschee armejskomu majoru. Odnim iz ljubimykh geroev Agaty Kristi javljaetsja superintendant Battl, spetsializirujuschijsja na schepetilnykh kriminalnykh delakh, chrevatykh sereznymi politicheskimi posledstvijami. V etoj knige emu predstoit razoblachit tajnuju organizatsiju "Bratstvo Krasnoj Ruki" ("Tajna zamka Chimniz"), a takzhe zanjatsja krazhej gosudarstvennykh sekretov iz ministerstva inostrannykh del
