Настоящее пособие продолжает работу, начатую книгой "La France en chansons", опубликованной в 2006 году, и составлено на основе текстовых и иконографических документов. Представленные в пособии аутентичные материалы сопровождаются лексическими и страноведческими комментариями и упражнениями различного, в том числе творческого, характера. Книга содержит информацию о современных исполнителях французской песни. Задачей автора являлось повышение мотивации учащихся и обогащение методических подходов в процессе преподавания французского языка. Издание предназначено для преподавателей французского языка, студентов, учащихся и широкого круга лиц, интересующихся современной французской культурой. К данной книге бесплатно прилагается DVD-диск с видео и аудио клипами, а также аудиофайлами песен в формате мрЗ, которые можно слушать как с самого диска, так и скопировать на другой носитель, например на жесткий диск компьютера, диск USB и т.д.
Nastojaschee posobie prodolzhaet rabotu, nachatuju knigoj "La France en chansons", opublikovannoj v 2006 godu, i sostavleno na osnove tekstovykh i ikonograficheskikh dokumentov. Predstavlennye v posobii autentichnye materialy soprovozhdajutsja leksicheskimi i stranovedcheskimi kommentarijami i uprazhnenijami razlichnogo, v tom chisle tvorcheskogo, kharaktera. Kniga soderzhit informatsiju o sovremennykh ispolniteljakh frantsuzskoj pesni. Zadachej avtora javljalos povyshenie motivatsii uchaschikhsja i obogaschenie metodicheskikh podkhodov v protsesse prepodavanija frantsuzskogo jazyka. Izdanie prednaznacheno dlja prepodavatelej frantsuzskogo jazyka, studentov, uchaschikhsja i shirokogo kruga lits, interesujuschikhsja sovremennoj frantsuzskoj kulturoj. K dannoj knige besplatno prilagaetsja DVD-disk s video i audio klipami, a takzhe audiofajlami pesen v formate mrZ, kotorye mozhno slushat kak s samogo diska, tak i skopirovat na drugoj nositel, naprimer na zhestkij disk kompjutera, disk USB i t.d.