Георгий Аркадьевич Арбатов пришел в систему при Хрущеве и покинул ее при Ельцине. Однако его мемуары - взгляд не только в прошлое, но и в будущее: в них содержится оценка перспектив российско-американского сотрудничества, международных отношений в новом столетии. Советник главы государства - фигура не слишком публичная. Интервью с ним не публикуют на первых полосах газет, фамилия его не мелькает в списках влиятельных политиков мира. Но все события большой политики происходят с его участием. Он консультирует своего патрона, готовит его речи на международных форумах и встречах на высшем уровне. Он зачастую во многом формирует мнение лидера по тому или иному вопросу. Он - неотъемлемая, хотя и не всем заметная часть системы, именуемой верховной властью.
Georgij Arkadevich Arbatov prishel v sistemu pri Khruscheve i pokinul ee pri Eltsine. Odnako ego memuary - vzgljad ne tolko v proshloe, no i v buduschee: v nikh soderzhitsja otsenka perspektiv rossijsko-amerikanskogo sotrudnichestva, mezhdunarodnykh otnoshenij v novom stoletii. Sovetnik glavy gosudarstva - figura ne slishkom publichnaja. Intervju s nim ne publikujut na pervykh polosakh gazet, familija ego ne melkaet v spiskakh vlijatelnykh politikov mira. No vse sobytija bolshoj politiki proiskhodjat s ego uchastiem. On konsultiruet svoego patrona, gotovit ego rechi na mezhdunarodnykh forumakh i vstrechakh na vysshem urovne. On zachastuju vo mnogom formiruet mnenie lidera po tomu ili inomu voprosu. On - neotemlemaja, khotja i ne vsem zametnaja chast sistemy, imenuemoj verkhovnoj vlastju.
