Исторический роман "Красная река" повествует о трагических событиях в истории греческого народа в первую четверть XX века. Одни историки называют эти события "малоазийской катастрофой", имея в виду удаленность места действия от материковой Греции, другие - "турецким геноцидом", имея в виду сотни тысяч жертв среди мирного населения, массовые репрессии в отношении этнических греков, проживавших на территории Турции. Впервые публикуемое на русском языке произведение знакомит читателя с историческими обстоятельствами, вызвавшими роковую развязку назревавшего конфликта.
Istoricheskij roman "Krasnaja reka" povestvuet o tragicheskikh sobytijakh v istorii grecheskogo naroda v pervuju chetvert XX veka. Odni istoriki nazyvajut eti sobytija "maloazijskoj katastrofoj", imeja v vidu udalennost mesta dejstvija ot materikovoj Gretsii, drugie - "turetskim genotsidom", imeja v vidu sotni tysjach zhertv sredi mirnogo naselenija, massovye repressii v otnoshenii etnicheskikh grekov, prozhivavshikh na territorii Turtsii. Vpervye publikuemoe na russkom jazyke proizvedenie znakomit chitatelja s istoricheskimi obstojatelstvami, vyzvavshimi rokovuju razvjazku nazrevavshego konflikta.
