Вторая половина IX века. Европа переживает период феодальной раздробленности, империя Карла Великого распалась на несколько враждующих королевств. А в это время постепенно набирают силы правители Севера - конунги Дании и Норвегии. Один из них, Харальд Хорфагер - пожалуй, самый влиятельный, задумал совершить невозможное: объединить разрозненные земли норвегов под своей властью, скрепленной новой верой. И в паутину этих грозных событий почти невидимой нитью вплетается история молодого викинга Олафа, сына норвежского ярла и славянской княжны, которому судьба уготовила весьма непростую роль...
Vtoraja polovina IX veka. Evropa perezhivaet period feodalnoj razdroblennosti, imperija Karla Velikogo raspalas na neskolko vrazhdujuschikh korolevstv. A v eto vremja postepenno nabirajut sily praviteli Severa - konungi Danii i Norvegii. Odin iz nikh, Kharald Khorfager - pozhaluj, samyj vlijatelnyj, zadumal sovershit nevozmozhnoe: obedinit razroznennye zemli norvegov pod svoej vlastju, skreplennoj novoj veroj. I v pautinu etikh groznykh sobytij pochti nevidimoj nitju vpletaetsja istorija molodogo vikinga Olafa, syna norvezhskogo jarla i slavjanskoj knjazhny, kotoromu sudba ugotovila vesma neprostuju rol...
