Это история вражды двух семейств - германского и галльского, столкновение которых происходит еще при Цезаре, а оканчивается во время французской революции 1848 года; иначе говоря, это цепь исторических событий, связанных единством идеи и родственными отношениями действующих лиц.
Eto istorija vrazhdy dvukh semejstv - germanskogo i gallskogo, stolknovenie kotorykh proiskhodit esche pri Tsezare, a okanchivaetsja vo vremja frantsuzskoj revoljutsii 1848 goda; inache govorja, eto tsep istoricheskikh sobytij, svjazannykh edinstvom idei i rodstvennymi otnoshenijami dejstvujuschikh lits.