Глоссарий содержит более 3600 терминов и устойчивых словосочетаний, характерных для таких областей права, как договорное право; право, регулирующее деятельность акционерных обществ; конкурентное право; трудовое право и др. Задача данной книги - дать возможность лицам, изучающим юридический английский язык, правильно понимать основные правовые термины и категории, а также отдельные общеупотребительные слова и знать их русские эквиваленты. Глоссарий способствует усвоению юридической лексики в сфере коммерческого права, что позволит обеспечить высокое качество перевода аутентичных текстов. Публикация предназначена для студентов юридический вузов, а также юристов и переводчиков, сотрудничающих с международными организациями.
Glossarij soderzhit bolee 3600 terminov i ustojchivykh slovosochetanij, kharakternykh dlja takikh oblastej prava, kak dogovornoe pravo; pravo, regulirujuschee dejatelnost aktsionernykh obschestv; konkurentnoe pravo; trudovoe pravo i dr. Zadacha dannoj knigi - dat vozmozhnost litsam, izuchajuschim juridicheskij anglijskij jazyk, pravilno ponimat osnovnye pravovye terminy i kategorii, a takzhe otdelnye obscheupotrebitelnye slova i znat ikh russkie ekvivalenty. Glossarij sposobstvuet usvoeniju juridicheskoj leksiki v sfere kommercheskogo prava, chto pozvolit obespechit vysokoe kachestvo perevoda autentichnykh tekstov. Publikatsija prednaznachena dlja studentov juridicheskij vuzov, a takzhe juristov i perevodchikov, sotrudnichajuschikh s mezhdunarodnymi organizatsijami.
