Осень 1831 года. Неизвестный корабль с неизвестным капитаном бороздит неизвестное море в поисках неизвестного острова. Судно уже столько раз меняло курс, что вконец запутало как шпионов, болтавшихся где-то на хвосте, так и саму команду. Где же этот остров? Кто или что там ждет? И что находится в трех окованных железом бочках, которые хозяин шхуны то и дело помышляет швырнуть за борт? И еще интересный вопрос: какое отношение ко всему этому могут иметь два эксцентричных французских провинциала - вспыльчивый, как динамит, дядюшка Антифер и его антипод-приятель Жильдас Трегомен, всегда пожимающий протянутую руку только большим и указательным пальцами? Эта авантюрная история рассказывает о простых и удивительных вещах: крепкой дружбе, "с трудом поддающейся объяснению", и алчности, которая в комплекте с ненавистью порой передается по наследству, если передать больше нечего. По словам внука Жюля Верна, этот поздний роман - "своего рода притча, в которой автор обретает хорошее...
Osen 1831 goda. Neizvestnyj korabl s neizvestnym kapitanom borozdit neizvestnoe more v poiskakh neizvestnogo ostrova. Sudno uzhe stolko raz menjalo kurs, chto vkonets zaputalo kak shpionov, boltavshikhsja gde-to na khvoste, tak i samu komandu. Gde zhe etot ostrov? Kto ili chto tam zhdet? I chto nakhoditsja v trekh okovannykh zhelezom bochkakh, kotorye khozjain shkhuny to i delo pomyshljaet shvyrnut za bort? I esche interesnyj vopros: kakoe otnoshenie ko vsemu etomu mogut imet dva ekstsentrichnykh frantsuzskikh provintsiala - vspylchivyj, kak dinamit, djadjushka Antifer i ego antipod-prijatel Zhildas Tregomen, vsegda pozhimajuschij protjanutuju ruku tolko bolshim i ukazatelnym paltsami? Eta avantjurnaja istorija rasskazyvaet o prostykh i udivitelnykh veschakh: krepkoj druzhbe, "s trudom poddajuschejsja objasneniju", i alchnosti, kotoraja v komplekte s nenavistju poroj peredaetsja po nasledstvu, esli peredat bolshe nechego. Po slovam vnuka Zhjulja Verna, etot pozdnij roman - "svoego roda pritcha, v kotoroj avtor obretaet khoroshee...