От хорошей жены и на каторге не скроешься. Вот и Евдокия собралась за исчезнувшим супругом в самое сердце Серых земель. Ведь все-го-то надобно, что отыскать таинственную их Хозяйку да по-женски поинтересоваться, за какой такой надобностью она чужих мужей сманивает. Пусть возвращает Лихослава! А чтоб в пути Евдокия не потерялась, да и сопровождения ради, отправится с нею и родственник разлюбезный, старший актор познаньской полиции Себастьян Вевельский. С ним-то да с верным револьвером не страшны будут ни упыри, ни вурдалаки, ни иная нежить, каковой славятся проклятые сии места.
Ot khoroshej zheny i na katorge ne skroeshsja. Vot i Evdokija sobralas za ischeznuvshim suprugom v samoe serdtse Serykh zemel. Ved vse-go-to nadobno, chto otyskat tainstvennuju ikh Khozjajku da po-zhenski pointeresovatsja, za kakoj takoj nadobnostju ona chuzhikh muzhej smanivaet. Pust vozvraschaet Likhoslava! A chtob v puti Evdokija ne poterjalas, da i soprovozhdenija radi, otpravitsja s neju i rodstvennik razljubeznyj, starshij aktor poznanskoj politsii Sebastjan Vevelskij. S nim-to da s vernym revolverom ne strashny budut ni upyri, ni vurdalaki, ni inaja nezhit, kakovoj slavjatsja prokljatye sii mesta.
