Летом 1144 года в Англии царит затишье, а Уэльс готовится к войне. Брат принца Овейна Гуинеддского призвал на помощь датских наемников, чтобы захватить власть. А тут еще в стане Овейна совершается убийство... В монастырь Святых Петра и Павла прибывают нежданные гости, внушая недобрые ожидания брату Кадфаэлю. И недаром: во время наводнения пропадает ковчежец с мощами святой Уинифред.
Letom 1144 goda v Anglii tsarit zatishe, a Uels gotovitsja k vojne. Brat printsa Ovejna Guineddskogo prizval na pomosch datskikh naemnikov, chtoby zakhvatit vlast. A tut esche v stane Ovejna sovershaetsja ubijstvo... V monastyr Svjatykh Petra i Pavla pribyvajut nezhdannye gosti, vnushaja nedobrye ozhidanija bratu Kadfaelju. I nedarom: vo vremja navodnenija propadaet kovchezhets s moschami svjatoj Uinifred.