Русский космический капитан, князь Гагарин, намеревался соблазнить супругу британского лорда Рокстона. Вот только сам лорд оказался не в восторге от такой перспективы. Дело едва не кончилось дуэлью. К счастью, дочь профессора Зайчика, пропавшего в красных джунглях неизвестной планеты, вовремя попросила дуэлянтов о помощи. И вместо того, чтобы стреляться, князь Гагарин и лорд Рокстон отправляются в космическую экспедицию. От планете к планете, от одного смертельно опасного приключения к другому, шаг за шагом приближаются они не только к тайне исчезновения профессора, но и к величайшему сокровищу в Солнечной системе...
Russkij kosmicheskij kapitan, knjaz Gagarin, namerevalsja soblaznit suprugu britanskogo lorda Rokstona. Vot tolko sam lord okazalsja ne v vostorge ot takoj perspektivy. Delo edva ne konchilos duelju. K schastju, doch professora Zajchika, propavshego v krasnykh dzhungljakh neizvestnoj planety, vovremja poprosila dueljantov o pomoschi. I vmesto togo, chtoby streljatsja, knjaz Gagarin i lord Rokston otpravljajutsja v kosmicheskuju ekspeditsiju. Ot planete k planete, ot odnogo smertelno opasnogo prikljuchenija k drugomu, shag za shagom priblizhajutsja oni ne tolko k tajne ischeznovenija professora, no i k velichajshemu sokrovischu v Solnechnoj sisteme...
