Слово "собес" вообще-то устарело, но это не значит, что устарело само понятие "социальная помощь". И федеральные, и региональные законы, гарантирующие гражданам всевозможную социальную поддержку, хорошие и умные. Однако далеко не всегда люди получают то, что им положено, и во многих случаях исключительно потому, что не знают ни о своих правах, ни о возможностях социальных служб.
Прочитав эту книгу, вы можете смело идти в "собес" (отдел социальной защиты), - вооружённые соответствующими знаниями и абсолютно уверенные в том, что получите необходимую помощь, потому что вам не имеют право отказать в ней.
Slovo "sobes" voobsche-to ustarelo, no eto ne znachit, chto ustarelo samo ponjatie "sotsialnaja pomosch". I federalnye, i regionalnye zakony, garantirujuschie grazhdanam vsevozmozhnuju sotsialnuju podderzhku, khoroshie i umnye. Odnako daleko ne vsegda ljudi poluchajut to, chto im polozheno, i vo mnogikh sluchajakh iskljuchitelno potomu, chto ne znajut ni o svoikh pravakh, ni o vozmozhnostjakh sotsialnykh sluzhb.
Prochitav etu knigu, vy mozhete smelo idti v "sobes" (otdel sotsialnoj zaschity), - vooruzhjonnye sootvetstvujuschimi znanijami i absoljutno uverennye v tom, chto poluchite neobkhodimuju pomosch, potomu chto vam ne imejut pravo otkazat v nej.