"Клеопатра" - один из самых увлекательных историко-приключенческих романов Хагтарда. История последней царицы Египта из рода Птолемеев, возлюбленной Цезаря, супруги прославленного полководца Марка Антония и заклятого врага набирающего силу молодого правителя Рима Октавиана Августа, в произведении Хагтарда, конечно же, не претендует на полную научную достоверность, но покоряет читателя увлекательностью фабулы, неожиданными сюжетными поворотами и ярким, запоминающимся портретом одной из самых прославленных женщин прошлого.
"Kleopatra" - odin iz samykh uvlekatelnykh istoriko-prikljuchencheskikh romanov Khagtarda. Istorija poslednej tsaritsy Egipta iz roda Ptolemeev, vozljublennoj Tsezarja, suprugi proslavlennogo polkovodtsa Marka Antonija i zakljatogo vraga nabirajuschego silu molodogo pravitelja Rima Oktaviana Avgusta, v proizvedenii Khagtarda, konechno zhe, ne pretenduet na polnuju nauchnuju dostovernost, no pokorjaet chitatelja uvlekatelnostju fabuly, neozhidannymi sjuzhetnymi povorotami i jarkim, zapominajuschimsja portretom odnoj iz samykh proslavlennykh zhenschin proshlogo.
