Мэтт со своей подружкой Эйприл и лучшим другом Тоддом приехали на курорт, чтобы повеселиться и позагорать. Однако этим летом над берегом все чаще кружат мрачные тени. И друзья вместо отдыха соприкоснулись с кошмарным миром вечной ночи. "Что творится с Эйприл и Тоддом? - удивлялся Мэтт. - Отчего они так побледнели, ослабли и ... изменились?" Разгадка крылась в двух маленьких ранках у них на шеях. Зловещие летучие мыши парили над пляжем в поисках новых жертв. Оказывается, Эйприл целовалась с другим. Поцелуи этого парня были странными, опьяняющими. После них девушка теряла силы и страстно хотела еще и еще целоваться. Потому что это были поцелуи вампира. Успеет ли Мэтт спасти Эйприл? Только он один понимает, что ее следующий ночной поцелуй может стать последним.
Mett so svoej podruzhkoj Ejpril i luchshim drugom Toddom priekhali na kurort, chtoby poveselitsja i pozagorat. Odnako etim letom nad beregom vse chasche kruzhat mrachnye teni. I druzja vmesto otdykha soprikosnulis s koshmarnym mirom vechnoj nochi. "Chto tvoritsja s Ejpril i Toddom? - udivljalsja Mett. - Otchego oni tak pobledneli, oslabli i ... izmenilis?" Razgadka krylas v dvukh malenkikh rankakh u nikh na shejakh. Zloveschie letuchie myshi parili nad pljazhem v poiskakh novykh zhertv. Okazyvaetsja, Ejpril tselovalas s drugim. Potselui etogo parnja byli strannymi, opjanjajuschimi. Posle nikh devushka terjala sily i strastno khotela esche i esche tselovatsja. Potomu chto eto byli potselui vampira. Uspeet li Mett spasti Ejpril? Tolko on odin ponimaet, chto ee sledujuschij nochnoj potseluj mozhet stat poslednim.