Леонардо да Винчи был истинным гением, блестящим художником, ученым и математиком. Следуя за уникальной теорией Леонардо, Аталай ищет внутренние связи между искусством и наукой, доказывая единство двух направлений развития человеческой мысли. Он дает краткий обзор истории науки начиная с периода рассвета цивилизаций до сегодняшних понятий квантовой механики. На основе этого материала Аталай пытается описать необыкновенный интеллект Леонардо и принципы его работы, позволяет нам увидеть источник его идей и оценить их талантливое воплощение с современной точки зрения.
Leonardo da Vinchi byl istinnym geniem, blestjaschim khudozhnikom, uchenym i matematikom. Sleduja za unikalnoj teoriej Leonardo, Atalaj ischet vnutrennie svjazi mezhdu iskusstvom i naukoj, dokazyvaja edinstvo dvukh napravlenij razvitija chelovecheskoj mysli. On daet kratkij obzor istorii nauki nachinaja s perioda rassveta tsivilizatsij do segodnjashnikh ponjatij kvantovoj mekhaniki. Na osnove etogo materiala Atalaj pytaetsja opisat neobyknovennyj intellekt Leonardo i printsipy ego raboty, pozvoljaet nam uvidet istochnik ego idej i otsenit ikh talantlivoe voploschenie s sovremennoj tochki zrenija.