Fifth Business
Робертсон Дэвис - крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной литературы. Он попадал в шортлист Букера, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика. "Пятый персонаж" (охарактеризованный самим Джоном Фаулзом как "одна из тех редчайших книг, которой бы не повредило, будь она подлиннее") - это хроника нескольких жизней, имеющая фоном детективный сюжет, это книга о дружбе-вражде знакомых с детства людей, о тайне, завязавшей их судьбы в тугой узел. С неповторимо тонким психологизмом, используя все известные миру архетипы, Дэвис исследует феномен случайности и закономерности в судьбе трех выходцев из одного городка. Первый станет миллионером и политиком, второй - всемирно известным фокусником, третий - историком и агиографом. Одному из них суждено погибнуть при загадочных обстоятельствах, двум другим - разгадывать загадку.
Robertson Devis - krupnejshij kanadskij pisatel, master sjuzhetnykh khitrospletenij i zagadok, odin iz luchshikh rasskazchikov anglojazychnoj literatury. On popadal v shortlist Bukera, pod konets zhizni chut bylo ne poluchil Nobelevskuju premiju, no, dazhe naveki ostavshis v chisle kandidatov, zavoeval status mirovogo klassika. "Pjatyj personazh" (okharakterizovannyj samim Dzhonom Faulzom kak "odna iz tekh redchajshikh knig, kotoroj by ne povredilo, bud ona podlinnee") - eto khronika neskolkikh zhiznej, imejuschaja fonom detektivnyj sjuzhet, eto kniga o druzhbe-vrazhde znakomykh s detstva ljudej, o tajne, zavjazavshej ikh sudby v tugoj uzel. S nepovtorimo tonkim psikhologizmom, ispolzuja vse izvestnye miru arkhetipy, Devis issleduet fenomen sluchajnosti i zakonomernosti v sudbe trekh vykhodtsev iz odnogo gorodka. Pervyj stanet millionerom i politikom, vtoroj - vsemirno izvestnym fokusnikom, tretij - istorikom i agiografom. Odnomu iz nikh suzhdeno pogibnut pri zagadochnykh obstojatelstvakh, dvum drugim - razgadyvat zagadku.