Публикуемое исследование авторы рассматривают как своеобразное введение в огромный непознанный мир современных народных литератур восточных славян. При написании книги мы ограничили изучаемый регион Восточным Полесьем - уникальным пограничьем трех народов и государств: Белоруссии, России и Украины. Это пограничье - пространство активного тысячелетнего взаимодействия восточнославянских народов, во многом единое по своим основным характеристикам, в том числе и в сфере местных народных литератур, составляющих здесь единое целое.
Publikuemoe issledovanie avtory rassmatrivajut kak svoeobraznoe vvedenie v ogromnyj nepoznannyj mir sovremennykh narodnykh literatur vostochnykh slavjan. Pri napisanii knigi my ogranichili izuchaemyj region Vostochnym Polesem - unikalnym pogranichem trekh narodov i gosudarstv: Belorussii, Rossii i Ukrainy. Eto pograniche - prostranstvo aktivnogo tysjacheletnego vzaimodejstvija vostochnoslavjanskikh narodov, vo mnogom edinoe po svoim osnovnym kharakteristikam, v tom chisle i v sfere mestnykh narodnykh literatur, sostavljajuschikh zdes edinoe tseloe.
