Russian without borders: a textbook for the children of Russian speaking families: in 3 parts: Part 1. Introduction
Parts of the book are sold separately.
3nd edition
Venäjä ilman rajoja. Osa 1. Johdanto
Kolmeosainen sarjaVenäjä ilman rajoja on suunniteltu 13-16 vuotiaille lapsille, jotka asuvat Venäjän ulkopuolella. Tämä on hyvin kattava ja monipuolinen opetusohjelma venäjän kielen opettamiseen, jota voi käyttää sekä venäjän kielen tunneilla että myös itsenäisessä opiskelussa. Sarjan tekijät ovat alan asiantuntijat, joilla on pitkä kokemus ulkomailla asuvien venäläisten lasten opettamisessa.
Huom! Kirjan osat myydään erikseen.
3. painos
Учебный комплекс "Русский без границ" (в трёх частях) предназначен для детей от 13 до 16 лет из русскоязычных семей, живущих вне России. Это учебник по русскому языку как семейному. Данный комплекс - первая попытка решить методическую проблему преподавания русского языка как семейного не фрагментарно, а комплексно. В авторский коллектив вошли преподаватели, имеющие опыт работы с русскоговорящими детьми за границей. "Русский без границ" может применяться в школах, где русский язык является частью учебной программы, на факультативных занятиях и при индивидуальной работе. Модульная схема построения учебника обеспечивает преподавателю максимальную гибкость в построении урока.
3 издание
Uchebnyj kompleks "Russkij bez granits" (v trjokh chastjakh) prednaznachen dlja detej ot 13 do 16 let iz russkojazychnykh semej, zhivuschikh vne Rossii. Eto uchebnik po russkomu jazyku kak semejnomu. Dannyj kompleks - pervaja popytka reshit metodicheskuju problemu prepodavanija russkogo jazyka kak semejnogo ne fragmentarno, a kompleksno. V avtorskij kollektiv voshli prepodavateli, imejuschie opyt raboty s russkogovorjaschimi detmi za granitsej. "Russkij bez granits" mozhet primenjatsja v shkolakh, gde russkij jazyk javljaetsja chastju uchebnoj programmy, na fakultativnykh zanjatijakh i pri individualnoj rabote. Modulnaja skhema postroenija uchebnika obespechivaet prepodavatelju maksimalnuju gibkost v postroenii uroka.
3 izdanie
