В книге профессора Н.И.Павленко изложена биография выдающегося государственного деятеля, подлинно великого человека, как называл его Ф.Энгельс, — Петра I. Его жизнь, насыщенная драматизмом и огромным напряжением нравственных и физических сил, была связана с преобразованиями первой четверти XVIII века. Они обеспечили ускоренное развитие страны. Все, что прочтет здесь читатель, отражено в источниках, сохранившихся от тех бурных десятилетий: в письмах Петра, записках и воспоминаниях современников, царских указах, донесениях иностранных дипломатов, публицистических сочинениях и следственных делах. Герои сочинения изъясняются не вымышленными, а подлинными словами, запечатленными источниками. Лишь в некоторых случаях текст источников несколько адаптирован.
V knige professora N.I.Pavlenko izlozhena biografija vydajuschegosja gosudarstvennogo dejatelja, podlinno velikogo cheloveka, kak nazyval ego F.Engels, — Petra I. Ego zhizn, nasyschennaja dramatizmom i ogromnym naprjazheniem nravstvennykh i fizicheskikh sil, byla svjazana s preobrazovanijami pervoj chetverti XVIII veka. Oni obespechili uskorennoe razvitie strany. Vse, chto prochtet zdes chitatel, otrazheno v istochnikakh, sokhranivshikhsja ot tekh burnykh desjatiletij: v pismakh Petra, zapiskakh i vospominanijakh sovremennikov, tsarskikh ukazakh, donesenijakh inostrannykh diplomatov, publitsisticheskikh sochinenijakh i sledstvennykh delakh. Geroi sochinenija izjasnjajutsja ne vymyshlennymi, a podlinnymi slovami, zapechatlennymi istochnikami. Lish v nekotorykh sluchajakh tekst istochnikov neskolko adaptirovan.
