Русь едва оправилась от мора, унесшего десятки тысяч
людей. Но новая беда пришла на землю — московские князья,
двоюродные братья, схватились в жестокой битве за Великое
княжение. Наш современник, попавший в прошлое, ведет воль-
ную жизнь боярина, но оказывается втянут в межкняжеские
разборки, закулисная сторона которых приводит его в Орду,
в царское зимовье.
Rus edva opravilas ot mora, unesshego desjatki tysjach
ljudej. No novaja beda prishla na zemlju — moskovskie knjazja,
dvojurodnye bratja, skhvatilis v zhestokoj bitve za Velikoe
knjazhenie. Nash sovremennik, popavshij v proshloe, vedet vol-
nuju zhizn bojarina, no okazyvaetsja vtjanut v mezhknjazheskie
razborki, zakulisnaja storona kotorykh privodit ego v Ordu,
v tsarskoe zimove.